1 00:00:01,482 --> 00:00:02,654 [April J] Eu pensei que tinha toda a minha vida planejada. 2 00:00:02,655 --> 00:00:04,102 Mas agora estou aqui. 3 00:00:04,103 --> 00:00:05,688 [torcendo] 4 00:00:05,689 --> 00:00:07,723 [April J] Estou apenas aberto à aventura. 5 00:00:07,724 --> 00:00:10,310 Estou aberto a ter um conexão com um homem mais jovem. 6 00:00:12,206 --> 00:00:15,033 [Ryan] Eu amo mulheres mais velhas isso pode me acompanhar. 7 00:00:15,034 --> 00:00:17,481 Estou procurando por amor. eu preciso uma mulher adulta aqui. 8 00:00:17,482 --> 00:00:19,895 [Kelle] Eu tenho uma espírito jovem e livre. 9 00:00:19,896 --> 00:00:23,861 E eu me conecto com os mais jovens homens, especialmente no quarto. 10 00:00:23,862 --> 00:00:26,447 [homem] Você não está exatamente certo o programa que você pensou que estava. 11 00:00:26,448 --> 00:00:28,102 Ei! 12 00:00:28,103 --> 00:00:31,343 [mulher] Você está prestes a embarcar uma experiência de namoro como nenhuma outra. 13 00:00:31,344 --> 00:00:32,826 Err. 14 00:00:32,827 --> 00:00:34,724 [mulher] Aqui vamos nós. Aqui vamos nós. 15 00:00:36,413 --> 00:00:38,688 - O que está acontecendo? - [Joey] Espere. Elas são nossas mães. 16 00:00:38,689 --> 00:00:39,964 Santo [bip]. 17 00:00:39,965 --> 00:00:43,205 [April J] eu vou ter que ver meu filho namorar essas mães. 18 00:00:43,206 --> 00:00:45,688 [Harrison] Eu não quero ver com quem minha mãe está tentando flertar. 19 00:00:45,689 --> 00:00:48,102 No que eu me meti? 20 00:00:48,103 --> 00:00:50,517 Não estou bravo com meu corpo. 21 00:00:51,482 --> 00:00:52,550 Desculpe, senhoras. 22 00:00:52,551 --> 00:00:54,481 Eu posso estar dormindo com seu filho. 23 00:00:54,482 --> 00:00:57,999 [Charlene] Kelle investiu muito tempo em seu corpo, seu apelo sexual. 24 00:00:58,000 --> 00:00:59,895 E eu sei disso os jovens querem isso. 25 00:00:59,896 --> 00:01:02,757 É um pouco parecido isso não é um game show. 26 00:01:02,758 --> 00:01:03,999 Póla. 27 00:01:04,000 --> 00:01:05,654 Eu fico com a suíte fantasia hoje à noite. 28 00:01:05,655 --> 00:01:06,792 [Pola falando] 29 00:01:06,793 --> 00:01:09,378 [Pola] Kelle não é a tipo de garota para José. 30 00:01:09,379 --> 00:01:12,757 Tenho 100% de certeza, ela não está vou chegar a algum lugar com José. 31 00:01:12,758 --> 00:01:13,895 Nunca. 32 00:01:13,896 --> 00:01:15,999 [Jimmy] Você vê o corpo dele linguagem também. Olhe para isso. 33 00:01:16,000 --> 00:01:17,274 [Kelle] Se ela gosta ou não. 34 00:01:17,275 --> 00:01:19,688 Eu vou fazer o que for leva para levar meu homem para casa. 35 00:01:19,689 --> 00:01:20,930 [Jimmy] Temos que cuidado com ela. 36 00:01:20,931 --> 00:01:22,378 - [Pola] Isso não vai acontecer. - Mas e se. 37 00:01:22,379 --> 00:01:23,654 Não, não posso. 38 00:01:23,655 --> 00:01:24,895 Eu gosto de vencer. 39 00:01:24,896 --> 00:01:26,275 [Pola] Ah, meu Deus. 40 00:01:45,241 --> 00:01:47,619 [Kelle] O sol está brilhando, um dia incrível. 41 00:01:47,620 --> 00:01:49,826 [Joey] E eu simplesmente amo olhando para os corpos da senhora 42 00:01:49,827 --> 00:01:52,033 e estou apenas conseguindo conhecê-los. 43 00:01:52,034 --> 00:01:54,103 É um bom começo de dia. 44 00:01:55,551 --> 00:01:58,757 Minha mãe ganha muito de atenção daqui para cima, 45 00:01:58,758 --> 00:02:02,619 principalmente porque ela nunca usa sutiã 46 00:02:02,620 --> 00:02:04,826 e as meninas estão sempre aparecendo. 47 00:02:04,827 --> 00:02:07,343 Você sabe, os faróis estão sempre ligados, então. 48 00:02:07,344 --> 00:02:09,792 [Kelle] Não te incomodou quando você também era um bebê chupando-os. 49 00:02:09,793 --> 00:02:11,930 - Então, vamos manter isso real. - [Joey ri] 50 00:02:11,931 --> 00:02:13,240 Porque eu precisava do leite, mãe. 51 00:02:13,241 --> 00:02:14,343 Eu precisava de um pouco de energia. 52 00:02:14,344 --> 00:02:15,585 Você estava com muita sede. 53 00:02:15,586 --> 00:02:16,862 [ambas riem] 54 00:02:28,448 --> 00:02:31,723 Dos lugares onde você esteve, qual é o seu lugar favorito? 55 00:02:31,724 --> 00:02:34,412 Até agora, adoro a Costa Rica. 56 00:02:34,413 --> 00:02:36,412 - Sim? - [Kelle] Só fui uma vez. 57 00:02:36,413 --> 00:02:39,102 E quando eu fui, eu fui com alguém 58 00:02:39,103 --> 00:02:41,688 que eu realmente não sabia, mas eu sou como uma pessoa que assume riscos. 59 00:02:41,689 --> 00:02:43,412 - Eu farei isso, você sabe. - OK. 60 00:02:43,413 --> 00:02:45,619 [Kelle] Eu me sinto como José está interessado em mim. 61 00:02:45,620 --> 00:02:47,102 Talvez eu vá pegue um pouco mais. 62 00:02:47,103 --> 00:02:48,412 - Amor, pegue o que quiser. - Não. 63 00:02:48,413 --> 00:02:49,619 Ok, tudo bem. 64 00:02:49,620 --> 00:02:51,964 Mas sinto que preciso afaste-o da mãe. 65 00:02:51,965 --> 00:02:53,412 Ela é ótima, mas ela parece ser, tipo, 66 00:02:53,413 --> 00:02:55,517 aparecendo toda vez Eu gosto, tento falar com ele. 67 00:02:59,172 --> 00:03:01,309 Eu quero pegar uma xícara para nós pelas bebidas. 68 00:03:01,310 --> 00:03:02,378 Você quer outro? 69 00:03:02,379 --> 00:03:03,723 - Vou pegar um. - Tudo bem. 70 00:03:03,724 --> 00:03:04,861 [Kelle falando] 71 00:03:04,862 --> 00:03:06,516 - [José falando] - Preciso da minha bebida. 72 00:03:06,517 --> 00:03:07,586 [José] Sim. 73 00:03:08,517 --> 00:03:09,861 - Então, Póla. - Sim. 74 00:03:09,862 --> 00:03:12,000 Estou levando o seu filho saiu em um encontro. 75 00:03:12,862 --> 00:03:14,481 - Você é? - Sim, por que não? 76 00:03:14,482 --> 00:03:15,654 Eu não contei a ele ainda. 77 00:03:15,655 --> 00:03:16,999 Não? 78 00:03:17,000 --> 00:03:19,205 eu não gosto de dizer o que vou dizer, 79 00:03:19,206 --> 00:03:24,171 mas eu realmente sinto que Kelle é, tipo, fácil, e eu não gosto disso. 80 00:03:24,172 --> 00:03:27,999 Eu sei que para José é realmente importante ter valores. 81 00:03:28,000 --> 00:03:31,344 Então, eu realmente não acredito Kelle é a garota certa para José. 82 00:03:33,413 --> 00:03:34,516 Quando? 83 00:03:34,517 --> 00:03:36,688 [Kelle] Eu não vou contar você, você vai interferir. 84 00:03:36,689 --> 00:03:38,964 Eu disse a sua mãe que vou levar você para um encontro. 85 00:03:38,965 --> 00:03:40,585 [José] Ok. Vamos. 86 00:03:40,586 --> 00:03:43,240 [Kelle] Ela queria saber quando, eu disse ela não pode saber porque ela irá interferir. 87 00:03:43,241 --> 00:03:45,516 [José] Ela não precisa saber. 88 00:03:45,517 --> 00:03:47,757 Porque agora estamos todos na mesma villa. 89 00:03:47,758 --> 00:03:51,792 Vai ser um pouco difícil separar minha mãe e eu 90 00:03:51,793 --> 00:03:53,999 em relação a namorar outras mulheres. 91 00:03:54,000 --> 00:03:57,517 E então, acho que temos para ser um pouco criativo. 92 00:03:58,689 --> 00:04:00,205 Estamos chutando você fora do seu quarto também. 93 00:04:00,206 --> 00:04:01,482 [risos] 94 00:04:03,310 --> 00:04:05,309 [Pola] Eu não vejo José em uma situação 95 00:04:05,310 --> 00:04:08,792 onde ele está namorando uma garota como Kelle. 96 00:04:08,793 --> 00:04:12,136 Ele sempre namora meninas muito quietas. 97 00:04:12,137 --> 00:04:14,274 E eu acho que ela é realmente selvagem. 98 00:04:14,275 --> 00:04:17,896 Então, eu não vejo José indo longe com ela. 99 00:04:18,448 --> 00:04:19,930 Nunca. 100 00:04:19,931 --> 00:04:22,447 [Kelle] Talvez possamos pedra, papel e tesoura por cima. 101 00:04:22,448 --> 00:04:24,000 - Obrigado. - [José] Sim. 102 00:04:25,000 --> 00:04:29,309 Eu acho que Ryan é o mais, tipo, tipo sexual, 103 00:04:29,310 --> 00:04:31,758 seria tipo, saiba o que fazer. 104 00:04:32,241 --> 00:04:34,033 [Soyoung falando] 105 00:04:34,034 --> 00:04:35,102 Exatamente. 106 00:04:35,103 --> 00:04:36,654 Quero dizer, eu não me importo perseguindo, mas eu não... 107 00:04:36,655 --> 00:04:38,895 Eu sinto que preciso, tipo, teste eu mesmo. 108 00:04:38,896 --> 00:04:39,964 Não, você não pode. 109 00:04:39,965 --> 00:04:42,034 Realmente... Por que deveria temos que fazer isso? 110 00:04:42,931 --> 00:04:44,379 [Soyoung falando] 111 00:04:46,310 --> 00:04:48,930 porque eu tenho essa lista. 112 00:04:48,931 --> 00:04:52,895 Ninguém cabe na minha lista, então ninguém pode me acompanhar, realmente. 113 00:04:52,896 --> 00:04:56,240 Você ainda está sentado aí esperando como se nada tivesse acontecido, então. 114 00:04:56,241 --> 00:04:57,688 Você não sabe o que você quer, sim? 115 00:04:57,689 --> 00:04:59,171 eu sei... 116 00:04:59,172 --> 00:05:01,688 Você pode estar se fechando e nada pode atender a esses padrões. 117 00:05:01,689 --> 00:05:05,378 Bem, é por isso que você tem que ter um pequeno padrão para obter o caminho certo. 118 00:05:05,379 --> 00:05:06,826 - Sim. - Se você não tem esse padrão, 119 00:05:06,827 --> 00:05:08,620 como você vai tem o que você quer? 120 00:05:10,034 --> 00:05:14,136 Eu me sinto como minha primeira inicial coisa era como a de José. 121 00:05:14,137 --> 00:05:15,619 - Provavelmente o mais. - Sim. Sim, sim. 122 00:05:15,620 --> 00:05:17,033 [Soyoung falando] 123 00:05:17,034 --> 00:05:18,964 [Charlene] Acho que José é um gato. 124 00:05:18,965 --> 00:05:22,136 Eu já sei tudo as mães aqui amam José. 125 00:05:22,137 --> 00:05:23,688 Ele é muito intrigante. 126 00:05:23,689 --> 00:05:26,205 Ele definitivamente me dá o impressão de que ele sabe 127 00:05:26,206 --> 00:05:28,033 o que fazer com um mulher no quarto. 128 00:05:28,034 --> 00:05:29,654 Ele sabe como assumir o controle. 129 00:05:29,655 --> 00:05:32,792 Ele tem que conseguir o mentalidade de trabalho feito. 130 00:05:32,793 --> 00:05:34,274 Hum-hmm. É assim que me sinto. 131 00:05:34,275 --> 00:05:35,619 Oh meu Deus. Nós tivemos o mesmo. 132 00:05:35,620 --> 00:05:36,688 Sim. 133 00:05:36,689 --> 00:05:38,000 [risos] 134 00:05:42,689 --> 00:05:44,274 - Esse é um bom lugar. - Hum-hmm. 135 00:05:44,275 --> 00:05:47,447 Isso é sempre um bom local para todos... 136 00:05:47,448 --> 00:05:48,619 [celular vibrando] 137 00:05:48,620 --> 00:05:50,033 Ah, espere, pessoal. 138 00:05:50,034 --> 00:05:52,274 - Recebi uma mensagem. - [homem] Você tem que aceitar. 139 00:05:52,275 --> 00:05:53,343 [W de abril] Eu sei. 140 00:05:53,344 --> 00:05:55,343 É hora de brincar Muralha dos Segredos. 141 00:05:55,344 --> 00:05:58,447 Se você pode confundir seu mãe ou filho com um segredo 142 00:05:58,448 --> 00:06:01,172 que eles não sabem, você ganha um encontro romântico. 143 00:06:01,689 --> 00:06:02,723 Oh. 144 00:06:02,724 --> 00:06:03,896 Oh meu Deus. 145 00:06:04,482 --> 00:06:05,792 Sim. Sim. Vamos. 146 00:06:05,793 --> 00:06:07,550 [Abril J] Toda semana temos um desafio 147 00:06:07,551 --> 00:06:11,343 e esta semana é chamado Muro dos Segredos. 148 00:06:11,344 --> 00:06:13,585 Nós deveríamos adivinhe o segredo do nosso filho. 149 00:06:13,586 --> 00:06:15,757 O filho supostamente adivinhar nosso segredo. 150 00:06:15,758 --> 00:06:18,792 E se nenhum de nós adivinhem o segredo um do outro, 151 00:06:18,793 --> 00:06:21,413 ganhamos um encontro com quem quisermos. 152 00:06:23,068 --> 00:06:24,275 [April J falando] 153 00:06:26,931 --> 00:06:28,067 [mulher falando] 154 00:06:28,068 --> 00:06:29,793 [April J falando] 155 00:06:34,172 --> 00:06:38,067 [Joey] Então, ontem à noite tivemos um texto que precisamos escrever 156 00:06:38,068 --> 00:06:42,067 alguns dos nossos mais profundos e sombrios segredos que ninguém conhece. 157 00:06:42,068 --> 00:06:45,102 O que não sabíamos é que nós vamos ser 158 00:06:45,103 --> 00:06:47,517 revelando estes para toda a casa. 159 00:06:48,689 --> 00:06:50,688 Ah, sim. Isso é uma loucura. 160 00:06:50,689 --> 00:06:55,240 E não só isso, mas o segredo que estamos compartilhando, 161 00:06:55,241 --> 00:06:59,171 temos que adivinhar se é seu, se for meu. 162 00:06:59,172 --> 00:07:00,654 - [Kelle falando] - [homem falando] 163 00:07:00,655 --> 00:07:02,619 [Kelle falando] 164 00:07:02,620 --> 00:07:05,447 A questão toda é para confundir um ao outro. 165 00:07:05,448 --> 00:07:07,240 Acho que entendi. 166 00:07:07,241 --> 00:07:09,516 Ou eu vou simplesmente ir levante-se e eu vou dizer 167 00:07:09,517 --> 00:07:11,964 seja qual for o o mais louco que estou escolhendo. 168 00:07:11,965 --> 00:07:15,000 Eu não sei, você levei April para lá. 169 00:07:15,586 --> 00:07:16,895 Ok, aqui vamos nós. 170 00:07:16,896 --> 00:07:18,550 - Deseje-me sorte. - Tchau. 171 00:07:18,551 --> 00:07:20,550 [Kelle] Tchau. 172 00:07:20,551 --> 00:07:22,068 Ela é tão fofa. 173 00:07:23,310 --> 00:07:25,205 Ah, aqui estou eu o Muro dos Segredos. 174 00:07:25,206 --> 00:07:26,723 OK. 175 00:07:26,724 --> 00:07:32,137 Então, eu fiz sexo no elevador do shopping depois de assistir a um filme tarde da noite. 176 00:07:33,344 --> 00:07:35,757 Isso realmente parece como se fosse divertido. 177 00:07:35,758 --> 00:07:38,688 Este é simplesmente horrível. 178 00:07:38,689 --> 00:07:40,895 Eu dormi com meu melhor amigo do filho. 179 00:07:40,896 --> 00:07:42,619 Isso é apenas... 180 00:07:42,620 --> 00:07:44,343 Isso é... 181 00:07:44,344 --> 00:07:45,826 Isso é inaceitável. 182 00:07:45,827 --> 00:07:47,964 Comecei a namorar um casal de mulheres, 183 00:07:47,965 --> 00:07:50,654 mas eles eram os dois apenas bater e desistir. 184 00:07:50,655 --> 00:07:53,516 Nunca mais liguei para eles. 185 00:07:53,517 --> 00:07:58,688 É melhor que não seja Gabriel, porque Eu não criei meu Gabriel assim. 186 00:07:58,689 --> 00:08:02,137 Mas eu sei qual um seria Gabriel. 187 00:08:03,586 --> 00:08:07,343 Possivelmente Gabriel tenha teve uma orgia de sete mulheres. 188 00:08:07,344 --> 00:08:12,068 Não tenho orgulho disso, mas isso poderia ser meu filho ali mesmo. 189 00:08:14,310 --> 00:08:15,862 OK. 190 00:08:16,724 --> 00:08:18,654 Este pode ser o andar de vergonha aqui. 191 00:08:18,655 --> 00:08:22,033 eu teria que descobrir qual é o de Ryan. 192 00:08:22,034 --> 00:08:24,999 Ele sabe com quem eu namoro e qual é o meu tipo. 193 00:08:25,000 --> 00:08:28,516 Mas você sabe das coisas sobre minha vida sexual. 194 00:08:28,517 --> 00:08:30,136 - Não. - Sim, posso fazer isso sem conseguir termos. 195 00:08:30,137 --> 00:08:31,516 Eu não... eu não compartilhe isso com ele. 196 00:08:31,517 --> 00:08:33,309 - Posso fazer isso sem conseguir termos. - Eu não compartilho isso. 197 00:08:33,310 --> 00:08:34,861 E eu não quero saber o dele. 198 00:08:34,862 --> 00:08:37,688 Eu tive uma rapidinha em um iate com uma garota que acabei de conhecer. 199 00:08:37,689 --> 00:08:39,343 Sim. 200 00:08:39,344 --> 00:08:42,205 Sim, isso poderia potencialmente ser ele. 201 00:08:42,206 --> 00:08:44,999 Quando eu tinha 16 anos, tive um trio com duas garotas 202 00:08:45,000 --> 00:08:46,102 na casa da minha mãe. 203 00:08:46,103 --> 00:08:48,205 É melhor que ele não tenha. eu espero que não seja ele. 204 00:08:48,206 --> 00:08:49,895 Comecei a namorar um casal de mulheres 205 00:08:49,896 --> 00:08:53,724 mas ambos foram apenas um sucesso e parei e nunca mais liguei para eles. 206 00:08:54,586 --> 00:08:56,310 Ele provavelmente os havia transformado em fantasmas. 207 00:08:57,551 --> 00:09:00,516 Eu triturei em um vovó e ela gostou. 208 00:09:00,517 --> 00:09:01,861 Hum. 209 00:09:01,862 --> 00:09:03,930 É muito difícil dizer. OK. 210 00:09:03,931 --> 00:09:06,274 Fiquei com um olho rosa na bunda. 211 00:09:06,275 --> 00:09:07,447 O que? 212 00:09:07,448 --> 00:09:10,550 [Billy] Eu fiquei rosa olho [bip] bunda. 213 00:09:10,551 --> 00:09:13,136 Eu não acho que meu mamãe faria isso. 214 00:09:13,137 --> 00:09:15,792 Eu tenho um olho rosa da [bip] bunda. 215 00:09:15,793 --> 00:09:18,448 Você poderia pegar muitos malditos olhos cor de rosa e... 216 00:09:19,206 --> 00:09:20,309 Hum. 217 00:09:20,310 --> 00:09:21,447 Salmonela. 218 00:09:21,448 --> 00:09:22,654 Salmonela? 219 00:09:22,655 --> 00:09:24,964 Teixo. Sim, é cocô, você sabe. 220 00:09:24,965 --> 00:09:27,102 Ah, isso... isso é definitivamente não é meu filho. 221 00:09:27,103 --> 00:09:28,930 Se ele ficou com olho rosa da [bip] bunda. 222 00:09:28,931 --> 00:09:31,240 Oh, meu Deus, mãe. 223 00:09:31,241 --> 00:09:32,964 Oh. 224 00:09:32,965 --> 00:09:35,895 Eu posso olhar para trás registros médicos, apenas dizendo. 225 00:09:35,896 --> 00:09:38,206 Recebemos um [bip] grupo de pessoas aqui. 226 00:09:40,896 --> 00:09:43,895 Eu namorei o meu filho professora do ensino médio. 227 00:09:43,896 --> 00:09:47,274 Quer dizer, eu não saberia disso, mas essa poderia ser minha mãe. 228 00:09:47,275 --> 00:09:49,136 Comecei a namorar um casal de mulheres, 229 00:09:49,137 --> 00:09:52,136 mas eles eram os dois apenas bater e desistir. 230 00:09:52,137 --> 00:09:53,309 Nunca mais liguei para eles. 231 00:09:53,310 --> 00:09:55,412 Esse é o José. 232 00:09:55,413 --> 00:09:58,378 Eu fiz sexo em público em uma praia. 233 00:09:58,379 --> 00:10:01,861 Minha mãe vai muito de praias de nudismo, então. 234 00:10:01,862 --> 00:10:05,792 Eu fiz sexo em um banheiro com um estranho. 235 00:10:05,793 --> 00:10:07,792 Ele era jovem e muito gostoso. 236 00:10:07,793 --> 00:10:09,826 Isso está dando vibrações a Kelle. 237 00:10:09,827 --> 00:10:14,309 Transei no elevador do shopping depois de assistir a um filme tarde da noite. 238 00:10:14,310 --> 00:10:16,240 Acho que pode ser minha mãe. 239 00:10:16,241 --> 00:10:17,757 Ela é meio excêntrica assim. 240 00:10:17,758 --> 00:10:20,826 estou interessado em vendo o que ele escolheu. 241 00:10:20,827 --> 00:10:24,136 [Jimmy] Eu beijei meu macho amigo na véspera de Ano Novo, 242 00:10:24,137 --> 00:10:27,448 e foi então que ele me disse que ele era bissexual. 243 00:10:29,137 --> 00:10:30,550 Definitivamente poderia ser minha mãe. 244 00:10:30,551 --> 00:10:33,205 Eu tive uma orgia de sete mulheres. 245 00:10:33,206 --> 00:10:34,758 Você está brincando comigo? 246 00:10:35,448 --> 00:10:36,861 Poderia ser minha mãe? 247 00:10:36,862 --> 00:10:38,033 Oh meu Deus. Deus. 248 00:10:38,034 --> 00:10:39,343 Oh meu Deus. 249 00:10:39,344 --> 00:10:40,447 O que? 250 00:10:40,448 --> 00:10:43,067 Oh meu Deus. 251 00:10:43,068 --> 00:10:44,758 [Harrison falando] 252 00:10:46,241 --> 00:10:48,274 [Charlene] Eu aproveito ao máximo da minha experiência com elevador, 253 00:10:48,275 --> 00:10:49,861 você sabe disso desde que vocês eram crianças. 254 00:10:49,862 --> 00:10:51,274 - Ah, eu... - Nós pulamos, é uma coisa toda. 255 00:10:51,275 --> 00:10:53,067 Nós pulamos. É muito muita informação. 256 00:10:53,068 --> 00:10:55,136 Eu dormi com meu... 257 00:10:55,137 --> 00:10:59,033 Espere, eu dormi com o melhor amigo do meu filho. 258 00:10:59,034 --> 00:11:00,481 Uau. OK. 259 00:11:00,482 --> 00:11:03,827 Acho que April W dormiu com o melhor amigo de seu filho. 260 00:11:05,241 --> 00:11:07,688 Isso é Abril W ou Abril J. 261 00:11:07,689 --> 00:11:09,033 O meu... o meu é ruim. 262 00:11:09,034 --> 00:11:10,757 O meu também está ruim. 263 00:11:10,758 --> 00:11:12,379 Qual delas é minha mãe? 264 00:11:20,793 --> 00:11:22,481 Recebi uma mensagem, pessoal. 265 00:11:22,482 --> 00:11:23,895 Yay! 266 00:11:23,896 --> 00:11:26,550 [April J] Agora que você todos tiveram a chance de adivinhar, 267 00:11:26,551 --> 00:11:29,343 é hora de revelar quem foi capaz de confundir sua mãe 268 00:11:29,344 --> 00:11:32,620 ou filho com seu segredo profundo e obscuro. 269 00:11:33,310 --> 00:11:35,309 Todo mundo precisa confessar. 270 00:11:35,310 --> 00:11:36,481 Oh meu Deus. 271 00:11:36,482 --> 00:11:37,862 Seriamente? 272 00:11:38,482 --> 00:11:40,550 [conversa indistinta] 273 00:11:40,551 --> 00:11:44,550 [Ryan] Acho que potencialmente isso segredos podem causar drama porque 274 00:11:44,551 --> 00:11:47,826 Eu acho que muitas pessoas usará esses segredos 275 00:11:47,827 --> 00:11:49,619 como um momento para julgar o caráter. 276 00:11:49,620 --> 00:11:51,275 Oh, meu Deus. 277 00:11:52,965 --> 00:11:55,930 Eu tive uma orgia de sete mulheres. 278 00:11:55,931 --> 00:11:57,689 [torcendo] 279 00:12:01,068 --> 00:12:02,758 [Pola falando] 280 00:12:03,965 --> 00:12:05,723 Bem, eu não sei o que eles estão falando. 281 00:12:05,724 --> 00:12:07,481 Você realmente não gosta da conversa em espanhol? 282 00:12:07,482 --> 00:12:08,585 Não, acho que é rude. 283 00:12:08,586 --> 00:12:10,274 Honestamente, está ficando chato. 284 00:12:10,275 --> 00:12:12,412 Vocês terminaram falando espanhol? 285 00:12:12,413 --> 00:12:14,585 Ela se torna como fogo. 286 00:12:14,586 --> 00:12:16,309 Você vai falando quando você está sozinho. 287 00:12:16,310 --> 00:12:17,378 Está tudo bem. 288 00:12:17,379 --> 00:12:18,516 Tipo... 289 00:12:18,517 --> 00:12:20,000 Ah, não. Eu sou o mau. 290 00:12:27,482 --> 00:12:30,826 [April J] É hora de revelar quem é capaz de confundir sua mãe ou filho 291 00:12:30,827 --> 00:12:33,517 com seu segredo profundo e obscuro. 292 00:12:35,620 --> 00:12:36,757 Oh meu Deus. 293 00:12:36,758 --> 00:12:37,826 Seriamente? 294 00:12:37,827 --> 00:12:38,930 [risos] 295 00:12:38,931 --> 00:12:40,309 [mulher] Não, não sei. 296 00:12:40,310 --> 00:12:42,964 [April J] Eu pensei que não iria tenho que dizer qual era o meu. 297 00:12:42,965 --> 00:12:47,964 E eu me sinto muito nervoso revelando meu segredo. 298 00:12:47,965 --> 00:12:51,688 vou começar com o meu filho, Gabriel aqui, 299 00:12:51,689 --> 00:12:53,724 e espero que não seja verdade, mas... 300 00:12:54,689 --> 00:12:57,447 Eu tive uma orgia de sete mulheres. 301 00:12:57,448 --> 00:12:58,862 Sim. 302 00:13:00,241 --> 00:13:01,723 - [Soyoung] Sim? 303 00:13:01,724 --> 00:13:02,861 - Não? - [Gabriel] Não. 304 00:13:02,862 --> 00:13:04,585 Eles estão sempre em cima de você. 305 00:13:04,586 --> 00:13:06,274 Como eu diria a vocês. 306 00:13:06,275 --> 00:13:07,343 [Soyoung] Não. 307 00:13:07,344 --> 00:13:08,481 Perdedor. 308 00:13:08,482 --> 00:13:09,688 [mulher] Não. 309 00:13:09,689 --> 00:13:13,378 Eu imaginei que minha mãe [bip] meu professor do ensino médio. 310 00:13:13,379 --> 00:13:14,551 [ofegante] 311 00:13:16,448 --> 00:13:18,343 [Ryan] Por que você está rindo? 312 00:13:18,344 --> 00:13:19,895 Eu estava certo? 313 00:13:19,896 --> 00:13:21,343 Espero que não seja verdade. 314 00:13:21,344 --> 00:13:22,447 Não, você está errado. 315 00:13:22,448 --> 00:13:23,895 Quem você faria acho que eu faria... 316 00:13:23,896 --> 00:13:25,205 [Gabriel] Ah. 317 00:13:25,206 --> 00:13:26,378 [conversa indistinta] 318 00:13:26,379 --> 00:13:27,999 Isso não era dela. 319 00:13:28,000 --> 00:13:29,067 Eu ganho. 320 00:13:29,068 --> 00:13:30,205 [mulher] Sim. 321 00:13:30,206 --> 00:13:31,724 [Gabriel] Ah. 322 00:13:32,137 --> 00:13:33,930 Nós vencemos. 323 00:13:33,931 --> 00:13:35,343 Então, ficamos perplexos. 324 00:13:35,344 --> 00:13:37,067 - Mas... - Porque sempre ganhamos. 325 00:13:37,068 --> 00:13:40,033 Mas isso significa que você está vai ouvir qual é o meu segredo? 326 00:13:40,034 --> 00:13:41,102 Oh não. 327 00:13:41,103 --> 00:13:42,792 É melhor eu. Eu acho que isso é... 328 00:13:42,793 --> 00:13:44,688 Agora temos que contar uns aos outros nossos segredos. 329 00:13:44,689 --> 00:13:47,067 Não, eu não quero te contar meu segredo. 330 00:13:47,068 --> 00:13:50,516 Por favor me conte o seu segredo não o de dormir 331 00:13:50,517 --> 00:13:52,586 com o melhor amigo do seu filho. 332 00:13:57,103 --> 00:13:58,551 Tudo bem, abril. 333 00:13:58,931 --> 00:14:00,067 OK. 334 00:14:00,068 --> 00:14:02,274 Gabriel, você quer... cubra seus ouvidos, talvez? 335 00:14:02,275 --> 00:14:07,343 Então, eu estava ganhando muito, e eu fui com meu namorado 336 00:14:07,344 --> 00:14:09,619 para a casa do nosso amigo, e eu... 337 00:14:09,620 --> 00:14:12,309 Acordei com seu melhor amigo. 338 00:14:12,310 --> 00:14:13,412 Isso não é tão ruim. 339 00:14:13,413 --> 00:14:14,862 [conversa indistinta] 340 00:14:15,620 --> 00:14:17,240 O meu era meio chato. 341 00:14:17,241 --> 00:14:19,757 Eu estive no Ano Novo uma vez, e eu estava cercado por, 342 00:14:19,758 --> 00:14:22,240 tipo, meu melhor amigo e todas as suas irmãs. 343 00:14:22,241 --> 00:14:24,964 E é como [bip] E eu fiquei tipo... 344 00:14:24,965 --> 00:14:26,067 Eu estava tipo [bip] 345 00:14:26,068 --> 00:14:27,585 Como eu nunca beijei um cara antes. 346 00:14:27,586 --> 00:14:28,930 Então, tipo, nós beijou por um segundo. 347 00:14:28,931 --> 00:14:31,412 Eu parei e então ele foi tipo, por que você parou? 348 00:14:31,413 --> 00:14:33,102 E ele adorou. 349 00:14:33,103 --> 00:14:36,585 E desde então, acho que é como ele meio que percebeu que talvez ele gostasse... 350 00:14:36,586 --> 00:14:37,930 gosta de todo mundo. 351 00:14:37,931 --> 00:14:39,930 Então esse era o bissexual. 352 00:14:39,931 --> 00:14:41,930 Oh. 353 00:14:41,931 --> 00:14:44,516 [Ryan] Vou ser honesto, porém, você tem que tirar o chapéu para isso. 354 00:14:44,517 --> 00:14:48,067 Se você pode ser esclarecedor o suficiente para contar a alguém 355 00:14:48,068 --> 00:14:50,585 você os fez perceber sua sexualidade 356 00:14:50,586 --> 00:14:54,102 e gosto muito de dar crédito para você mesmo nisso, 357 00:14:54,103 --> 00:14:56,619 como se isso fosse um inferno transição egoísta. 358 00:14:56,620 --> 00:14:58,412 Tipo, isso é... isso é loucura. 359 00:14:58,413 --> 00:15:01,378 Eu... eu diria que ele tem um ego bastante saudável. 360 00:15:01,379 --> 00:15:02,723 Sim. 361 00:15:02,724 --> 00:15:04,481 Ajude-me, Jesus. 362 00:15:04,482 --> 00:15:05,964 Vamos, Stephany. 363 00:15:05,965 --> 00:15:09,516 Então, aquele que eu escolhido para Billy foi... 364 00:15:09,517 --> 00:15:12,792 Eu fiz sexo em público na praia. 365 00:15:12,793 --> 00:15:14,343 Sim. 366 00:15:14,344 --> 00:15:15,481 [torcendo] 367 00:15:15,482 --> 00:15:17,654 [Stefany] Ele é sempre na praia. 368 00:15:17,655 --> 00:15:18,861 [homem] Ele está sempre na praia? 369 00:15:18,862 --> 00:15:20,412 Sempre. 370 00:15:20,413 --> 00:15:24,136 [Kelle] O segredo de Billy era sexo a praia é um pouco atraente 371 00:15:24,137 --> 00:15:26,172 desde as praias, né? 372 00:15:26,758 --> 00:15:28,654 [Joey] Sedutor? 373 00:15:28,655 --> 00:15:29,724 O que... 374 00:15:30,551 --> 00:15:32,654 Sedutor. 375 00:15:32,655 --> 00:15:35,240 [Billy] Aquele que eu tive para minha mãe é 376 00:15:35,241 --> 00:15:38,758 Eu namorei o meu filho professora do ensino médio. 377 00:15:39,862 --> 00:15:41,724 - [Stefany] Ele conseguiu. - [todos] Ah. 378 00:15:43,379 --> 00:15:44,412 [Stefany] Ele conseguiu. 379 00:15:44,413 --> 00:15:45,654 - [mulher] Eles venceram. - [Joey] Não. 380 00:15:45,655 --> 00:15:46,964 Nós entendemos. 381 00:15:46,965 --> 00:15:49,033 [Kelle] Eles pensaram que adivinhei que eles ganharam. 382 00:15:49,034 --> 00:15:50,309 Mas isso... Mas isso foi o oposto. 383 00:15:50,310 --> 00:15:52,137 E eles realmente perderam. 384 00:15:52,482 --> 00:15:53,619 Charlene. 385 00:15:53,620 --> 00:15:55,240 Ok, então é a minha vez, pessoal. 386 00:15:55,241 --> 00:16:01,930 Eu imaginei por Harrison que ele disse que eu triturado em uma avó e ela gostou. 387 00:16:01,931 --> 00:16:03,619 [ofegante] 388 00:16:03,620 --> 00:16:04,792 [mulher] Ah, meu Deus. 389 00:16:04,793 --> 00:16:06,310 [torcendo] 390 00:16:11,310 --> 00:16:14,034 [Harrison] Quando eu era um dançarino, um artista masculino. 391 00:16:14,793 --> 00:16:16,241 Uau. 392 00:16:22,655 --> 00:16:24,309 [Shannon] Isso despertou meu interesse. 393 00:16:24,310 --> 00:16:25,412 Isso é tudo que tenho a dizer. 394 00:16:25,413 --> 00:16:27,413 Eu estava como se eu precisasse de um encontro com Harrison. 395 00:16:29,655 --> 00:16:30,964 Então, sabemos que está nele. 396 00:16:30,965 --> 00:16:33,930 É tipo, quem vai tirar isso dele é a questão. 397 00:16:33,931 --> 00:16:35,206 Bem, ele puxou para fora. 398 00:16:35,793 --> 00:16:37,792 [risos] 399 00:16:37,793 --> 00:16:41,205 O segredo que eu adivinhei para minha mãe era isso 400 00:16:41,206 --> 00:16:43,964 ela beijou meu macho amigo para a véspera de ano novo 401 00:16:43,965 --> 00:16:46,137 e foi então que ele me disse que ele era bissexual. 402 00:16:46,793 --> 00:16:48,585 - [homem] Uau. - Não. 403 00:16:48,586 --> 00:16:50,757 Veja, eu disse que fisguei com o jovem de 23 anos, 404 00:16:50,758 --> 00:16:52,619 e talvez eu não tenha lembrei do nome dele. 405 00:16:52,620 --> 00:16:54,000 [Kelle] Ah. 406 00:16:56,758 --> 00:16:58,136 [Charlene] Então nós vencemos? Tipo... 407 00:16:58,137 --> 00:16:59,550 [Harrison] Não. Você adivinhei o meu certo. 408 00:16:59,551 --> 00:17:00,757 Sim. Quero dizer, vamos lá. 409 00:17:00,758 --> 00:17:01,895 Você era dançarina, certo? 410 00:17:01,896 --> 00:17:04,171 Bem, na verdade, o palavra é artista masculino. 411 00:17:04,172 --> 00:17:07,309 Bem, stripper ou artista masculino. 412 00:17:07,310 --> 00:17:08,688 Ok, próximo. 413 00:17:08,689 --> 00:17:09,999 Kelle. 414 00:17:10,000 --> 00:17:11,654 [conversa indistinta] 415 00:17:11,655 --> 00:17:13,826 Ah, Joey. 416 00:17:13,827 --> 00:17:15,378 [Kelle] Para Joey, eu... 417 00:17:15,379 --> 00:17:19,689 Achei que fiz sexo no elevador de um shopping depois de assistir a um filme tarde da noite. 418 00:17:21,068 --> 00:17:24,378 Não. 419 00:17:24,379 --> 00:17:26,620 Joey não é tão legal. 420 00:17:27,862 --> 00:17:29,516 O meu foi acertar e desistir. 421 00:17:29,517 --> 00:17:34,274 Eu acertei e desisti por dentro os primeiros dias. 422 00:17:34,275 --> 00:17:38,205 Várias garotas e eu nunca conversei com eles novamente. 423 00:17:38,206 --> 00:17:39,481 [ofegante] 424 00:17:39,482 --> 00:17:41,516 Ah. 425 00:17:41,517 --> 00:17:44,827 [Joey] Tudo bem. Aquele que eu imaginei que minha mãe fosse... 426 00:17:49,482 --> 00:17:52,999 Eu fiz sexo em público na praia. 427 00:17:53,000 --> 00:17:54,516 - Não. - Sério? 428 00:17:54,517 --> 00:17:56,964 - Não, isso não foi... - Sério? 429 00:17:56,965 --> 00:18:02,654 [Kelle] O meu foi que fiz sexo em um Michelin restaurante em Londres com um estranho. 430 00:18:02,655 --> 00:18:03,895 - Oh. - Oh meu Deus. 431 00:18:03,896 --> 00:18:06,586 Então é por isso que você esteve indo para a Europa por tanto tempo? 432 00:18:07,241 --> 00:18:08,516 [mulher] Eu gosto dela. 433 00:18:08,517 --> 00:18:09,619 - Então... - Nós nos surpreendemos. 434 00:18:09,620 --> 00:18:10,688 - Eu acho... - Então, nós vencemos. 435 00:18:10,689 --> 00:18:11,757 Acho que vencemos. 436 00:18:11,758 --> 00:18:12,895 - Nós vencemos. - Sim. 437 00:18:12,896 --> 00:18:14,412 Nós não perdemos. Nós vencemos. 438 00:18:14,413 --> 00:18:15,999 Bem, quem é você tendo um encontro? 439 00:18:16,000 --> 00:18:17,205 Não sei. 440 00:18:17,206 --> 00:18:18,586 [Stefany falando] 441 00:18:21,689 --> 00:18:23,861 [Pola falando] 442 00:18:23,862 --> 00:18:26,033 [Billy] Eu estava, tipo, na verdade, muito chocado 443 00:18:26,034 --> 00:18:28,274 quando se tratava do segredo de Kelle. 444 00:18:28,275 --> 00:18:30,999 Eu pensei que seria um um pouco mais emocionante. 445 00:18:31,000 --> 00:18:33,585 Na verdade eu pensei isso com certeza seria 446 00:18:33,586 --> 00:18:36,412 aquele que ela dormiu com o melhor amigo de seu filho. 447 00:18:36,413 --> 00:18:37,550 Realmente? 448 00:18:37,551 --> 00:18:40,344 Eu pensei que poderia ter foi a orgia das sete mulheres. 449 00:18:43,172 --> 00:18:47,895 Então, eu imaginei para Ryan que ele namorou algumas mulheres, 450 00:18:47,896 --> 00:18:50,516 que ele simplesmente bateu e desistiu e nunca mais liguei para eles. 451 00:18:50,517 --> 00:18:51,861 - [Kelle] Oba! - Não. 452 00:18:51,862 --> 00:18:53,551 Não. Apenas... 453 00:18:56,103 --> 00:19:00,826 [Ryan] Eu estive envolvido com sete mulheres em uma situação única 454 00:19:00,827 --> 00:19:04,136 por uma noite no meu aniversário. 455 00:19:04,137 --> 00:19:07,585 Eu sabia que ele era como um homem prostituta, mas não nesse nível. 456 00:19:07,586 --> 00:19:09,550 [torcendo] 457 00:19:09,551 --> 00:19:10,999 E todo mundo ficou feliz. 458 00:19:11,000 --> 00:19:12,274 [Billy] Não vou mentir, Ryan. 459 00:19:12,275 --> 00:19:14,205 Isso é muito legal. 460 00:19:14,206 --> 00:19:17,654 Tenho certeza que todos os caras na sala estão com muito ciúme de você agora. 461 00:19:17,655 --> 00:19:18,930 Senhor, ajude-me. 462 00:19:18,931 --> 00:19:21,136 Preciso de uma bebida depois disso. 463 00:19:21,137 --> 00:19:23,000 Talvez enojado. 464 00:19:23,931 --> 00:19:28,447 eu nunca adivinharia em 10.000 anos. 465 00:19:28,448 --> 00:19:30,171 São muitos anos. 466 00:19:30,172 --> 00:19:36,068 Isso é antes de Cristo e alguns, que você teria estado com sete mulheres ao mesmo tempo. 467 00:19:36,448 --> 00:19:37,654 Nunca. 468 00:19:37,655 --> 00:19:39,309 Sete dias por semana. Sim, sete portas. 469 00:19:39,310 --> 00:19:40,827 Não, não. 470 00:19:41,758 --> 00:19:42,826 Tudo bem. Onde você está? 471 00:19:42,827 --> 00:19:45,067 Então, pré-seu pai... 472 00:19:45,068 --> 00:19:48,412 antes do seu pai, cara com quem eu estava namorando, 473 00:19:48,413 --> 00:19:52,309 fui ao cinema e tive um bom momento no elevador. 474 00:19:52,310 --> 00:19:54,068 [torcendo] 475 00:19:57,206 --> 00:20:00,102 [Shannon] E estou muito grato por isso a pressão de vencer um desafio 476 00:20:00,103 --> 00:20:02,171 agora está fora de mim. 477 00:20:02,172 --> 00:20:05,309 Não consigo deixar de ouvir suas escapadas. 478 00:20:05,310 --> 00:20:06,619 Pelo menos você não viu. 479 00:20:06,620 --> 00:20:07,793 Graças a Deus. 480 00:20:10,172 --> 00:20:11,412 Pelo menos você não viu. 481 00:20:11,413 --> 00:20:12,723 Uau. 482 00:20:12,724 --> 00:20:14,171 [Soyoung] Tudo bem, agora vou. 483 00:20:14,172 --> 00:20:16,240 [Jimmy] Tudo bem, tudo certo, tudo bem. Tudo bem. 484 00:20:16,241 --> 00:20:18,274 [Soyoung] Deixe-me descubra o segredo de Jimmy. 485 00:20:18,275 --> 00:20:19,619 OK. 486 00:20:19,620 --> 00:20:22,413 Oh, eu tenho olho rosa da [bip] bunda. 487 00:20:24,965 --> 00:20:26,172 [Kelle] Sim. 488 00:20:27,206 --> 00:20:28,964 Verdadeiro, verdadeiro, verdadeiro. 489 00:20:28,965 --> 00:20:30,344 [Soyoung] Verdade. Faça isso. 490 00:20:33,103 --> 00:20:34,136 [mulher] Eu faço isso. 491 00:20:34,137 --> 00:20:35,793 É uma coisa normal. 492 00:20:36,310 --> 00:20:37,517 [Ryan] O quê? 493 00:20:38,137 --> 00:20:39,481 Não a parte do olho rosa. 494 00:20:39,482 --> 00:20:42,654 Isso só acontece porque quando você está subindo e descendo, 495 00:20:42,655 --> 00:20:44,067 para cima e para baixo, para frente e para trás. 496 00:20:44,068 --> 00:20:46,792 [risos] 497 00:20:46,793 --> 00:20:50,792 [Pola] Quando Jimmy começa conversando conosco sobre o que ele fez, eu... 498 00:20:50,793 --> 00:20:54,999 Eu estava pensando sobre o que ele estava fazendo e como ele estava fazendo isso. 499 00:20:55,000 --> 00:20:58,619 Então foi um pouco complicado só para tirá-lo de cena 500 00:20:58,620 --> 00:21:00,586 e apenas ver Jimmy como Jimmy. 501 00:21:02,551 --> 00:21:05,344 Mas estou feliz que ele não tenha feito isso me beije em nosso encontro. 502 00:21:05,862 --> 00:21:06,964 Depois do que... 503 00:21:06,965 --> 00:21:08,688 o que ouvi sobre Jimmy fazendo. 504 00:21:08,689 --> 00:21:10,068 Não. De jeito nenhum. 505 00:21:10,482 --> 00:21:11,724 [risos] 506 00:21:12,103 --> 00:21:13,343 Ah, meu Deus. 507 00:21:13,344 --> 00:21:15,000 A comoção nesta sala. 508 00:21:15,827 --> 00:21:16,895 Tudo bem, tudo bem. 509 00:21:16,896 --> 00:21:18,826 Isso é o que eu adivinhou para minha mãe. 510 00:21:18,827 --> 00:21:20,861 - Eu adivinhei... - Mas não sei se você consegue adivinhar. 511 00:21:20,862 --> 00:21:23,343 Eu beijei meu macho amigo véspera de ano novo, 512 00:21:23,344 --> 00:21:25,309 e foi então que ele me disse que ele era bissexual. 513 00:21:25,310 --> 00:21:26,447 Não. 514 00:21:26,448 --> 00:21:27,585 E... 515 00:21:27,586 --> 00:21:29,826 [Ryan] Bem, nós não até sei que nossa mãe é louca. 516 00:21:29,827 --> 00:21:31,136 Vocês não conhecem sua mãe. 517 00:21:31,137 --> 00:21:32,964 - Não conhecemos nossa mãe. - [Jimmy] Tudo bem. 518 00:21:32,965 --> 00:21:36,619 Amma. Amma. 519 00:21:36,620 --> 00:21:37,861 Eu não quero explicar. 520 00:21:37,862 --> 00:21:39,171 Eu só vou resposta. Como é isso? 521 00:21:39,172 --> 00:21:40,309 Explicar. 522 00:21:40,310 --> 00:21:42,240 - [Soyoung] Não. - Explicação. 523 00:21:42,241 --> 00:21:43,723 Não, não quero explicação. 524 00:21:43,724 --> 00:21:45,895 Todo mundo explicou. 525 00:21:45,896 --> 00:21:47,689 Bem, comece e então veremos. 526 00:21:50,620 --> 00:21:54,171 [Soyoung] Ok. Meu segredo é que dormi com seu melhor amigo. 527 00:21:54,172 --> 00:21:55,586 Uau. 528 00:22:10,068 --> 00:22:14,067 [Soyoung] Ok. Meu segredo é que dormi com seu melhor amigo. 529 00:22:14,068 --> 00:22:15,862 Uau. 530 00:22:17,517 --> 00:22:20,654 Não tem como. 531 00:22:20,655 --> 00:22:21,792 Você sabia disso? 532 00:22:21,793 --> 00:22:22,861 Não. 533 00:22:22,862 --> 00:22:24,550 Parece que eu sabia disso. 534 00:22:24,551 --> 00:22:26,378 Isso é algo que eu nunca imaginei chegar. 535 00:22:26,379 --> 00:22:28,205 Eu não esperava isso. 536 00:22:28,206 --> 00:22:29,378 0%. 537 00:22:29,379 --> 00:22:31,757 E eu pensei que sabia minha mãe está muito bem. 538 00:22:31,758 --> 00:22:33,412 Eu não sei o que pensar sobre isso. 539 00:22:33,413 --> 00:22:36,412 Olha, olha, eu não preciso de uma explicação. 540 00:22:36,413 --> 00:22:38,378 estou um pouco traumatizado agora. 541 00:22:38,379 --> 00:22:39,723 Eu não vou mentir. 542 00:22:39,724 --> 00:22:41,517 Achávamos que Ryan era um selvagem. 543 00:22:42,344 --> 00:22:44,136 Sim. Sim. 544 00:22:44,137 --> 00:22:46,274 Estamos todos em choque. 545 00:22:46,275 --> 00:22:50,033 [Kelle] Os melhores amigos de Joey meio que têm estava com ele desde o ensino fundamental. 546 00:22:50,034 --> 00:22:52,413 Isso seria um limite Eu nunca cruzaria. 547 00:22:53,482 --> 00:22:54,964 [risos] 548 00:22:54,965 --> 00:22:57,205 [Jimmy] Por que você colocou isso de lado? 549 00:22:57,206 --> 00:22:58,412 Eu sabia que você não ia conseguir. 550 00:22:58,413 --> 00:22:59,688 OK. Então, diga. 551 00:22:59,689 --> 00:23:03,619 Então, eu larguei porque eu pensei, você não vai entender. 552 00:23:03,620 --> 00:23:04,931 Você quer que eu... 553 00:23:05,482 --> 00:23:07,136 [Jimmy falando] 554 00:23:07,137 --> 00:23:08,448 [risos] 555 00:23:09,896 --> 00:23:12,033 Soyoung gosta deles tão jovens. 556 00:23:12,034 --> 00:23:13,585 Terminamos? 557 00:23:13,586 --> 00:23:16,067 [Gabriel] Isso é o máximo coisa selvagem, acho que alguém fez. 558 00:23:16,068 --> 00:23:17,309 [Soyoung] Sim. 559 00:23:17,310 --> 00:23:19,067 - [celular zumbindo] - [Ryan] Estava tão frio, no entanto. 560 00:23:19,068 --> 00:23:22,586 Os vencedores do nosso Mural do desafio dos Segredos são... 561 00:23:23,275 --> 00:23:24,551 Ryan e Shannon, 562 00:23:27,137 --> 00:23:28,551 Kelle e Joey, 563 00:23:31,241 --> 00:23:33,205 Gabriel e abril. 564 00:23:33,206 --> 00:23:34,654 Vocês são os três... Espere. 565 00:23:34,655 --> 00:23:37,378 Você é o filho de três mães duplas que se confundiram. 566 00:23:37,379 --> 00:23:40,895 E agora para o seu prêmio, Ryan, Joey e Gabriel. 567 00:23:40,896 --> 00:23:44,723 Você ganhou um encontro de grupo na próxima semana e poderá levar quem você quiser. 568 00:23:44,724 --> 00:23:46,240 [torcendo] 569 00:23:46,241 --> 00:23:47,896 [Ryan falando] 570 00:23:51,655 --> 00:23:55,274 Estou animado por termos finalmente ganhou alguma coisa. 571 00:23:55,275 --> 00:23:57,136 Algo. Ah, sim. 572 00:23:57,137 --> 00:24:00,619 Através de nós vencermos e como vencemos, estou horrorizado. 573 00:24:00,620 --> 00:24:02,447 [Ryan falando] 574 00:24:02,448 --> 00:24:04,448 - Você vê? - Finalmente ganhamos alguma coisa. 575 00:24:12,482 --> 00:24:14,896 Acabei de terminar o Muralha dos Segredos. 576 00:24:15,862 --> 00:24:17,378 Droga. 577 00:24:17,379 --> 00:24:19,757 Não foi o que pensei seria assim mesmo. 578 00:24:19,758 --> 00:24:22,516 Honestamente, este atinge profundamente. 579 00:24:22,517 --> 00:24:23,654 Este... 580 00:24:23,655 --> 00:24:25,481 Esse eu não fiz veja chegando. 581 00:24:25,482 --> 00:24:26,930 Honestamente. 582 00:24:26,931 --> 00:24:28,862 Hum. Minha mãe... 583 00:24:30,000 --> 00:24:33,205 ela realmente caiu um em mim isso. 584 00:24:33,206 --> 00:24:36,447 Você sabe, é como se eu nem quero saber algo assim. 585 00:24:36,448 --> 00:24:38,965 Eu sinto que ela deveria ter aceitado isso para o túmulo dela ou algo assim. 586 00:24:40,379 --> 00:24:42,343 Eu realmente não saiba o que sentir. 587 00:24:42,344 --> 00:24:43,550 Eu não sei como me sinto. 588 00:24:43,551 --> 00:24:46,343 Espero que ninguém realmente fala sobre isso. 589 00:24:46,344 --> 00:24:49,930 eu não quero saber sobre com quem foi 590 00:24:49,931 --> 00:24:52,000 ou até mesmo ouvir falar mais honestamente. 591 00:24:52,827 --> 00:24:54,620 Agora mesmo [bip]. 592 00:24:56,517 --> 00:24:57,826 [Charlene falando] 593 00:24:57,827 --> 00:24:59,205 [Jimmy falando] 594 00:24:59,206 --> 00:25:01,172 [Charlene falando] 595 00:25:03,137 --> 00:25:04,964 [Charlene] Eu acho Jimmy está passando por momentos difíceis 596 00:25:04,965 --> 00:25:07,895 porque ele não estava pronto para o segredo de sua mãe, 597 00:25:07,896 --> 00:25:11,723 e eu me sinto como Harrison estaria agindo da mesma maneira. 598 00:25:11,724 --> 00:25:12,930 [Charlene falando] 599 00:25:12,931 --> 00:25:14,688 [Jimmy falando] 600 00:25:14,689 --> 00:25:16,688 [Charlene falando] 601 00:25:16,689 --> 00:25:18,413 [Jimmy falando] 602 00:25:23,137 --> 00:25:24,343 [Charlene falando] 603 00:25:24,344 --> 00:25:26,240 - [Soyoung] Mia. - [Jimmy] O quê? 604 00:25:26,241 --> 00:25:27,343 [Soyoung] Vamos para a cama. 605 00:25:27,344 --> 00:25:28,620 [Jimmy] Amma. 606 00:25:29,310 --> 00:25:30,585 A vida é uma loucura. 607 00:25:30,586 --> 00:25:31,862 É uma loucura. 608 00:25:33,068 --> 00:25:34,585 - [Charlene falando] - [Jimmy] Não. 609 00:25:34,586 --> 00:25:36,033 [Soyoung falando] 610 00:25:36,034 --> 00:25:37,586 [Jimmy falando] 611 00:25:42,931 --> 00:25:44,826 - [Soyoung falando] - [Jimmy] Sim. 612 00:25:44,827 --> 00:25:46,171 [Soyoung falando] 613 00:25:46,172 --> 00:25:47,585 [Jimmy] Não. 614 00:25:47,586 --> 00:25:48,999 [Soyoung falando] 615 00:25:49,000 --> 00:25:50,412 [Jimmy falando] 616 00:25:50,413 --> 00:25:51,999 [Jimmy] Hum, honestamente. 617 00:25:52,000 --> 00:25:53,241 Eu vou ouvir você. 618 00:25:54,103 --> 00:25:56,585 [Soyoung falando] 619 00:25:56,586 --> 00:25:57,826 Não, não se trata de conversa. 620 00:25:57,827 --> 00:26:00,240 Tudo está entendido. Tudo é. 621 00:26:00,241 --> 00:26:02,447 Quando eu entro no quarto não vamos conversar. 622 00:26:02,448 --> 00:26:03,930 Eu entendo. 623 00:26:03,931 --> 00:26:05,412 [Jimmy] Ok. E está tudo bem. 624 00:26:05,413 --> 00:26:06,999 [Soyoung falando] 625 00:26:07,000 --> 00:26:08,792 Ah, não é muito longe. 626 00:26:08,793 --> 00:26:10,447 Você não viu muito longe. 627 00:26:10,448 --> 00:26:12,067 Você não vive no meu mundo. 628 00:26:12,068 --> 00:26:14,067 - Você nunca viu muito longe. - [Soyoung] Ok. OK. 629 00:26:14,068 --> 00:26:15,413 [Jimmy] Vá para casa. 630 00:26:26,034 --> 00:26:27,482 [Jimmy falando] 631 00:26:28,206 --> 00:26:29,758 Certo? Olhar. 632 00:26:31,689 --> 00:26:34,827 Fica... fica difícil na vida, certo? 633 00:26:36,827 --> 00:26:37,964 É surreal. 634 00:26:37,965 --> 00:26:40,137 E você sabe o que, você quer fugir. 635 00:26:42,586 --> 00:26:43,793 Hum. 636 00:26:45,206 --> 00:26:47,862 eu não esperava isso, realmente. 637 00:26:50,586 --> 00:26:52,275 Sinto-me culpado. 638 00:26:57,517 --> 00:26:59,309 Mas eu sou um humano. 639 00:26:59,310 --> 00:27:00,654 Eu também sou uma mulher. 640 00:27:00,655 --> 00:27:03,000 Quero dizer, se... 641 00:27:05,241 --> 00:27:06,758 [Soyoung falando] 642 00:27:08,931 --> 00:27:11,517 [Soyoung] Espero ele vai me perdoar. 643 00:27:17,068 --> 00:27:18,758 [soluçando] 644 00:27:25,862 --> 00:27:27,930 [Soyoung falando] 645 00:27:27,931 --> 00:27:32,205 Ou Pola é um helicóptero mãe ou uma esposa ciumenta. 646 00:27:32,206 --> 00:27:33,861 Ele gosta do que gosta. 647 00:27:33,862 --> 00:27:35,205 [Pola falando] 648 00:27:35,206 --> 00:27:36,999 - Sim, ele quer. - [Pola falando] 649 00:27:37,000 --> 00:27:38,550 Estou com zero ciúmes. 650 00:27:38,551 --> 00:27:40,171 Eu realmente não estou com ciúmes. 651 00:27:40,172 --> 00:27:41,724 [torcendo] 652 00:27:51,620 --> 00:27:53,137 Tenho uma surpresa para você. 653 00:27:53,896 --> 00:27:55,309 É intrigante. 654 00:27:55,310 --> 00:27:57,792 [Kelle] Mesmo que nós não venceu este desafio, 655 00:27:57,793 --> 00:28:00,412 Eu consegui organizar um encontro para José e eu. 656 00:28:00,413 --> 00:28:02,378 Eu sinto que preciso conseguir ele longe de sua mãe 657 00:28:02,379 --> 00:28:06,309 porque ela gosta de parecer, gosta de mostrar sempre que gosto, tento falar com ele. 658 00:28:06,310 --> 00:28:09,999 Eu sei que você é do México, então eu planejou, tipo, um pequeno encontro para nós. 659 00:28:10,000 --> 00:28:11,136 OK. 660 00:28:11,137 --> 00:28:13,516 Para mostrar a você um dos os marcos do México. 661 00:28:13,517 --> 00:28:14,792 OK. Qual... qual é... 662 00:28:14,793 --> 00:28:16,274 Não posso te contar. Você é vou ver quando nós... 663 00:28:16,275 --> 00:28:17,378 Ok, estou animado. 664 00:28:17,379 --> 00:28:18,964 Sim. E vamos de barco. 665 00:28:18,965 --> 00:28:20,551 OK. Incrível. 666 00:28:21,310 --> 00:28:22,757 Obrigado, senhora Kelle. 667 00:28:22,758 --> 00:28:24,274 É divertido. 668 00:28:24,275 --> 00:28:27,516 Não tenho certeza de que tipo de surpresa que ela tem para mim, 669 00:28:27,517 --> 00:28:32,033 mas eu realmente gostei disso Kelle tomou a iniciativa de ir a um encontro. 670 00:28:32,034 --> 00:28:34,240 Achei isso muito sexy. 671 00:28:34,241 --> 00:28:37,654 Acho que minha mãe faria tenho algumas reservas sobre ela, 672 00:28:37,655 --> 00:28:41,688 mas tenho certeza que minha mãe faria aprecio uma mulher cuidando de seu filho 673 00:28:41,689 --> 00:28:43,034 e sendo atencioso. 674 00:28:44,034 --> 00:28:45,379 Eu entendi. 675 00:28:48,655 --> 00:28:49,826 Veja o serviço. 676 00:28:49,827 --> 00:28:51,171 - Uau. -Ah. 677 00:28:51,172 --> 00:28:52,619 Serviço cinco estrelas. 678 00:28:52,620 --> 00:28:53,999 Obrigado. Oi. 679 00:28:54,000 --> 00:28:55,619 - [homem] Como você está? - [Kelle] Bom. Como vai você? 680 00:28:55,620 --> 00:28:57,550 Já que José é do México. 681 00:28:57,551 --> 00:29:00,481 Quero levá-lo para um de os maiores marcos do México, 682 00:29:00,482 --> 00:29:02,067 que é uma rocha em forma de cogumelo. 683 00:29:02,068 --> 00:29:06,550 Marquei esta data porque Espero que meus esforços para que 684 00:29:06,551 --> 00:29:10,241 Estou marcando esse encontro, espero que ele realmente vê que estou realmente interessado nele. 685 00:29:12,931 --> 00:29:14,999 Então, este é o lugar que você me trouxe? 686 00:29:15,000 --> 00:29:16,757 - Sim. - Esta é a pedra cogumelo. 687 00:29:16,758 --> 00:29:18,550 - Sim. - Eu vi isso online. 688 00:29:18,551 --> 00:29:20,102 Eu... eu queria vir aqui. 689 00:29:20,103 --> 00:29:21,930 - Você ama isso? - Sim, eu adoro isso. 690 00:29:21,931 --> 00:29:23,861 Obrigado. E estou feliz para compartilhar isso com você. 691 00:29:23,862 --> 00:29:25,412 Tipo, estou muito, muito feliz. 692 00:29:25,413 --> 00:29:29,171 Kelle tem uma personalidade muito forte, e isso é algo que admiro. 693 00:29:29,172 --> 00:29:32,550 Mas também ela tem um lado amoroso muito carinhoso. 694 00:29:32,551 --> 00:29:35,033 Eu gosto que ela seja lindo e atencioso. 695 00:29:35,034 --> 00:29:38,275 E eu posso querer ver mais daquele lado mais suave. 696 00:29:40,241 --> 00:29:42,517 Então, eu quero conversar sobre coisas que... 697 00:29:43,310 --> 00:29:45,378 isso é incrível em você. 698 00:29:45,379 --> 00:29:46,516 - Sobre mim? - Sim. 699 00:29:46,517 --> 00:29:49,171 Isso pegou meu... minha atenção muito. 700 00:29:49,172 --> 00:29:51,826 Como o... o jeito que você gerencia seu espaço, 701 00:29:51,827 --> 00:29:53,930 como você brilha onde quer que vá, 702 00:29:53,931 --> 00:29:57,585 como você se apega seu instinto, para você mesmo. 703 00:29:57,586 --> 00:30:00,550 Então, é muito admirável. 704 00:30:00,551 --> 00:30:02,620 - Que bom que você gostou. - Claro que sim. 705 00:30:03,068 --> 00:30:04,931 Na verdade eu... 706 00:30:08,275 --> 00:30:09,585 Hum, eu realmente não sabe o que dizer. 707 00:30:09,586 --> 00:30:11,930 Você realmente me faz um um pouco sem palavras às vezes. 708 00:30:11,931 --> 00:30:13,067 - [José] Por quê? - O que é raro... 709 00:30:13,068 --> 00:30:14,619 porque eu sempre tive um bom retorno... 710 00:30:14,620 --> 00:30:16,861 - [José] algo a dizer? - Ou algo bobo ou engraçado para dizer. 711 00:30:16,862 --> 00:30:19,274 Mas, hum, eu não sei, Estou realmente atraído por você. 712 00:30:19,275 --> 00:30:22,999 Então, eu sinto que estou um pouco nervoso ou algo ao seu redor. 713 00:30:23,000 --> 00:30:24,516 O que é estranho. 714 00:30:24,517 --> 00:30:28,205 Estou feliz que tenhamos esse tempo para nos conhecermos melhor porque, 715 00:30:28,206 --> 00:30:30,757 você sabe, eu acho muito bem de você. 716 00:30:30,758 --> 00:30:32,412 - Obrigado. Eu agradeço. - Sim. 717 00:30:32,413 --> 00:30:36,068 E eu adoro sua mãe, então eu adoraria para ela ser minha sogra quando... 718 00:30:37,413 --> 00:30:39,343 Eu não sou atingido muito quando saio 719 00:30:39,344 --> 00:30:41,136 e eu sinto muita vontade das pessoas me dizem isso 720 00:30:41,137 --> 00:30:44,516 Eu sou uma pessoa muito intimidante que eu sinto que é tão difícil para mim 721 00:30:44,517 --> 00:30:45,861 acreditar porque eu sou... 722 00:30:45,862 --> 00:30:48,619 Eu realmente não sinto vontade Eu emito essa persona. 723 00:30:48,620 --> 00:30:51,757 Mas com José, me dando um lista de atributos incríveis de mim. 724 00:30:51,758 --> 00:30:54,274 Eu não estou acostumado com alguém fazendo isso, especialmente no primeiro encontro. 725 00:30:54,275 --> 00:30:58,896 Então, foi muito emocionante, você sabe, ouça o que ele sentia por mim. 726 00:31:00,620 --> 00:31:01,862 Ah, ah. 727 00:31:05,517 --> 00:31:06,619 Sabia que isso estava por vir. 728 00:31:06,620 --> 00:31:08,274 Do jeito que você estava olhando para mim o tempo todo. 729 00:31:08,275 --> 00:31:09,482 - Sim? - [risos] 730 00:31:10,793 --> 00:31:13,447 Agora estou tipo, uau! 731 00:31:13,448 --> 00:31:16,619 Eu sinto que ele estava sentindo o que eu estava sentindo no mesmo momento. 732 00:31:16,620 --> 00:31:18,412 Ele me deixou querendo mais. 733 00:31:18,413 --> 00:31:20,136 Isso é tudo que posso dizer. 734 00:31:20,137 --> 00:31:24,343 Até agora, estando sozinho, conosco na água tem sido incrível. 735 00:31:24,344 --> 00:31:27,067 Estar aqui e ver esse lindo pôr do sol e... 736 00:31:27,068 --> 00:31:28,826 e como você está linda. 737 00:31:28,827 --> 00:31:31,413 Isto é realmente momento especial também. 738 00:31:51,758 --> 00:31:53,310 [Soyoung falando] 739 00:31:54,689 --> 00:31:56,412 [Pola falando] 740 00:31:56,413 --> 00:31:58,723 [Soyoung falando] 741 00:31:58,724 --> 00:32:01,412 Não, ele está bem. Ele é um homem agora. 742 00:32:01,413 --> 00:32:03,343 Sim. Ele é um homem. 743 00:32:03,344 --> 00:32:04,792 [Soyoung falando] 744 00:32:04,793 --> 00:32:06,654 Ele é um homem agora. 745 00:32:06,655 --> 00:32:08,378 - [Pola ri] - Ele é um homem agora. 746 00:32:08,379 --> 00:32:09,964 [Soyoung falando] 747 00:32:09,965 --> 00:32:11,826 Sim, mas ele gosta do que gosta. 748 00:32:11,827 --> 00:32:13,516 [Pola falando] 749 00:32:13,517 --> 00:32:15,067 - Sim, ele quer. - [Pola falando] 750 00:32:15,068 --> 00:32:18,309 [Pola] É muito importante para mim ter um bom homem ao meu lado. 751 00:32:18,310 --> 00:32:19,757 Então, eu quero o mesmo para José, 752 00:32:19,758 --> 00:32:22,895 Eu quero que ele encontre uma garota legal para ele. 753 00:32:22,896 --> 00:32:24,172 Onde está todo mundo? 754 00:32:26,758 --> 00:32:28,136 Ele sumiu há 5 horas. 755 00:32:28,137 --> 00:32:29,516 Ele obviamente gosta de alguma coisa. 756 00:32:29,517 --> 00:32:30,723 [Pola falando] 757 00:32:30,724 --> 00:32:32,171 [risos] 758 00:32:32,172 --> 00:32:33,654 [Kelle] Olá. 759 00:32:33,655 --> 00:32:35,343 [torcendo] 760 00:32:35,344 --> 00:32:37,137 [Joey] Oh, vocês parecem bem. 761 00:32:38,413 --> 00:32:39,516 [Pola falando] 762 00:32:39,517 --> 00:32:40,999 [Joey] Derrame o queijo. Derrame o queijo. 763 00:32:41,000 --> 00:32:42,136 [Pola] Olá. 764 00:32:42,137 --> 00:32:43,240 [José] Derramar o queijo? 765 00:32:43,241 --> 00:32:45,067 Sim, vocês estavam desapareceu há muito tempo. 766 00:32:45,068 --> 00:32:46,171 [mulher] Sim. 767 00:32:46,172 --> 00:32:47,516 Alguma intimidade? 768 00:32:47,517 --> 00:32:49,068 - E... - [Ricky] Não? 769 00:32:50,034 --> 00:32:51,205 [Ryan] Agora jogue ela a pergunta. 770 00:32:51,206 --> 00:32:53,136 [homem] Você não beija e diga o que você vai fazer. 771 00:32:53,137 --> 00:32:54,447 [José] Eu nem sabe o que dizer. 772 00:32:54,448 --> 00:32:55,930 Minha mãe está lá. 773 00:32:55,931 --> 00:32:59,861 Eu me diverti muito, mas eu não sei como me expressar. 774 00:32:59,862 --> 00:33:03,550 Tudo está soprando minha mente, honestamente. 775 00:33:03,551 --> 00:33:05,378 OK. OK. Ok, ouça. 776 00:33:05,379 --> 00:33:07,964 Como José é de México, eu levei ele para gostar, 777 00:33:07,965 --> 00:33:10,205 um dos maiores marcos do México. 778 00:33:10,206 --> 00:33:12,447 - [José] Sim. - E nós nos divertimos muito. 779 00:33:12,448 --> 00:33:13,895 [Ricky] Que marco é esse? 780 00:33:13,896 --> 00:33:16,102 Chama-se cogumelo... a rocha cogumelo. 781 00:33:16,103 --> 00:33:17,586 Ah, eu queria ir para lá. 782 00:33:18,620 --> 00:33:19,792 Nós conversamos sobre isso. 783 00:33:19,793 --> 00:33:21,240 - [Pola falando] - [José] Sim. 784 00:33:21,241 --> 00:33:22,654 [Pola falando] 785 00:33:22,655 --> 00:33:24,240 Talvez da próxima vez você possa me levar. 786 00:33:24,241 --> 00:33:25,930 - Não. - Sim. 787 00:33:25,931 --> 00:33:27,205 [José] Bem, nós nos divertimos muito. 788 00:33:27,206 --> 00:33:28,550 Foi realmente incrível. 789 00:33:28,551 --> 00:33:30,136 Sim. 790 00:33:30,137 --> 00:33:31,412 [Pola] Está tudo bem. Estou... estou bem. 791 00:33:31,413 --> 00:33:32,550 Estou bem com isso. 792 00:33:32,551 --> 00:33:33,792 Estou com zero ciúmes. 793 00:33:33,793 --> 00:33:35,861 Eu realmente não estou com ciúmes. 794 00:33:35,862 --> 00:33:37,309 Era um barco para dois? 795 00:33:37,310 --> 00:33:38,861 Sim. Era um barco para nós. 796 00:33:38,862 --> 00:33:41,343 Então, vocês têm um quarto de hotel ou algo assim? 797 00:33:41,344 --> 00:33:44,964 [José] Um cavalheiro nunca fala sobre essas coisas com mais ninguém. 798 00:33:44,965 --> 00:33:46,309 É por isso que eu te amo. 799 00:33:46,310 --> 00:33:50,343 [Kelle] Tenho certeza que José não é neste retiro para namorar sua mãe. 800 00:33:50,344 --> 00:33:51,447 Uau. 801 00:33:51,448 --> 00:33:52,792 Estamos com ciúmes. 802 00:33:52,793 --> 00:33:57,275 Ou Pola é um helicóptero mãe ou uma esposa ciumenta. 803 00:33:59,000 --> 00:34:00,379 [risos] 804 00:34:02,965 --> 00:34:05,171 [Stefany falando] 805 00:34:05,172 --> 00:34:07,895 [Kelle] Ok. Sem falar em espanhol, não sabemos. 806 00:34:07,896 --> 00:34:09,861 A maioria não sei o que você está dizendo. 807 00:34:09,862 --> 00:34:11,343 Eu não sei o que eles estão falando, 808 00:34:11,344 --> 00:34:12,826 que eles não podem falar em inglês. 809 00:34:12,827 --> 00:34:14,378 Você está explorando as pessoas. 810 00:34:14,379 --> 00:34:15,550 É o que você está fazendo. 811 00:34:15,551 --> 00:34:17,274 Mas não tem nada a ver com você. 812 00:34:17,275 --> 00:34:18,516 O que há de errado com ela? 813 00:34:18,517 --> 00:34:20,136 [Stefany falando] 814 00:34:20,137 --> 00:34:21,275 [Kelle falando] 815 00:34:26,310 --> 00:34:27,793 [torcendo] 816 00:34:29,413 --> 00:34:31,861 Você realmente não pode vencer tacos e tequila. 817 00:34:31,862 --> 00:34:34,102 Existe um camarão taco em algum lugar? 818 00:34:34,103 --> 00:34:35,274 Isso é um problema. 819 00:34:35,275 --> 00:34:36,378 Isso é carne bovina. 820 00:34:36,379 --> 00:34:37,999 Não está em lugar nenhum. 821 00:34:38,000 --> 00:34:40,378 [falando espanhol] 822 00:34:40,379 --> 00:34:43,551 [Ryan] Finalmente chegamos ver a casa solta. 823 00:34:52,137 --> 00:34:57,274 [Joey] Eu não pensei que Soyoung seria assim, você sabe, ativa em seus movimentos de dança. 824 00:34:57,275 --> 00:34:59,516 Quero dizer, ela realmente começou a ficar louco. 825 00:34:59,517 --> 00:35:01,000 Isso me surpreendeu. 826 00:35:01,758 --> 00:35:03,067 Porque ela é Soyoung. 827 00:35:03,068 --> 00:35:04,241 Sim. 828 00:35:23,620 --> 00:35:26,964 [Kelle] Eu acho que Mama Pola esqueci de cortar o cordão umbilical 829 00:35:26,965 --> 00:35:28,067 quando ele nasceu. 830 00:35:28,068 --> 00:35:29,274 Eu sinto que é desconfortável, 831 00:35:29,275 --> 00:35:32,619 José para namorar comigo, tipo com a mãe dele ali mesmo. 832 00:35:32,620 --> 00:35:35,723 Claramente, há alguns tipo de transtorno de apego 833 00:35:35,724 --> 00:35:37,619 acontecendo entre Pola e José. 834 00:35:37,620 --> 00:35:39,000 Então, eu fico tipo... 835 00:35:45,655 --> 00:35:46,862 José. 836 00:35:47,620 --> 00:35:49,205 [Pola falando] 837 00:35:49,206 --> 00:35:50,378 Ok. 838 00:35:50,379 --> 00:35:51,931 [Pola falando] 839 00:35:52,413 --> 00:35:53,413 Póla. 840 00:35:54,793 --> 00:35:56,102 Ir. 841 00:35:56,103 --> 00:35:59,102 Estou frustrado comigo mesmo por não saber espanhol 842 00:35:59,103 --> 00:36:02,723 porque José e Pola são falando espanhol muito fluentemente 843 00:36:02,724 --> 00:36:04,413 porque é como sua primeira língua. 844 00:36:05,896 --> 00:36:08,481 [Pola] Não sei por que ela está olhando tanto para nós. 845 00:36:08,482 --> 00:36:09,585 - Não sei. - Como... eu... 846 00:36:09,586 --> 00:36:11,481 eu fiz alguma... eu fazer algo errado? 847 00:36:11,482 --> 00:36:12,723 Quero dizer, você não fez nada. 848 00:36:12,724 --> 00:36:14,550 - Então, o que... O que está acontecendo? - Não sei. Não sei. 849 00:36:14,551 --> 00:36:16,206 [Pola falando] 850 00:36:17,931 --> 00:36:18,999 Eles são... 851 00:36:19,000 --> 00:36:21,067 Bem, eu não sei o que eles estão falando. 852 00:36:21,068 --> 00:36:23,654 Talvez eles estejam conversando sobre nós, mas é como se eu apenas... 853 00:36:23,655 --> 00:36:25,171 Eu só quero ser uma parte de qualquer coisa. 854 00:36:25,172 --> 00:36:26,826 Sim. Você quer... você quero estar por dentro. 855 00:36:26,827 --> 00:36:28,343 [Stefany falando] 856 00:36:28,344 --> 00:36:30,861 Ela ficaria com minha cama e então vou dormir no sofá. 857 00:36:30,862 --> 00:36:32,241 [Pola falando] 858 00:36:34,206 --> 00:36:37,171 [Charlene] Pola e Stefany e José estão falando espanhol. 859 00:36:37,172 --> 00:36:39,481 Você sabe, e seus pequenos grupo está definitivamente fazendo 860 00:36:39,482 --> 00:36:41,481 todos se sentem desconfortáveis. 861 00:36:41,482 --> 00:36:43,205 Para mim, eu quero saber o que você está dizendo. 862 00:36:43,206 --> 00:36:46,343 E se você não quer que eu saiba, então, tipo, vá para outro lugar. 863 00:36:46,344 --> 00:36:49,067 [Kelle] Ok. Sem falar em espanhol, não sabemos. 864 00:36:49,068 --> 00:36:51,067 A maioria não sei o que você está dizendo. 865 00:36:51,068 --> 00:36:52,654 [conversa indistinta] 866 00:36:52,655 --> 00:36:54,068 Falei espanhol e inglês. 867 00:36:55,275 --> 00:36:56,758 Não sei. 868 00:36:57,896 --> 00:36:59,550 Você realmente não gosta as coisas espanholas? 869 00:36:59,551 --> 00:37:01,205 Não, acho que é rude. 870 00:37:01,206 --> 00:37:02,792 Eu não sei o que eles estão dizendo. 871 00:37:02,793 --> 00:37:04,965 Eu acho que é desrespeitoso, honestamente. 872 00:37:05,827 --> 00:37:07,067 Estamos falando em alemão? 873 00:37:07,068 --> 00:37:08,310 Oh. 874 00:37:09,241 --> 00:37:11,034 [Stefany falando] 875 00:37:11,827 --> 00:37:13,585 [Ricky falando] 876 00:37:13,586 --> 00:37:14,964 [Kelle] Sim, cara. Suficiente. 877 00:37:14,965 --> 00:37:16,378 Vamos. Nós não sabemos. 878 00:37:16,379 --> 00:37:17,585 Nós não sabemos o que você está dizendo. 879 00:37:17,586 --> 00:37:19,171 - Inglês, Stefany. Inglês. - [Kelle] Não é justo. 880 00:37:19,172 --> 00:37:24,447 O fato de Pola continuar falando em espanhol com Stef e Jose, 881 00:37:24,448 --> 00:37:26,033 Eu não sei o que eles estão falando sobre isso 882 00:37:26,034 --> 00:37:27,895 eles não podem falar em inglês sobre. 883 00:37:27,896 --> 00:37:30,447 Então, é honestamente, está ficando chato. 884 00:37:30,448 --> 00:37:31,723 [Stefany falando] 885 00:37:31,724 --> 00:37:32,861 [Pola falando] 886 00:37:32,862 --> 00:37:34,412 [Kelle] Ah. 887 00:37:34,413 --> 00:37:36,412 Vocês terminaram falando espanhol? 888 00:37:36,413 --> 00:37:37,895 [Stefany falando] 889 00:37:37,896 --> 00:37:38,964 - [Kelle] É rude. - Não. 890 00:37:38,965 --> 00:37:40,067 Estou lhe dizendo que é rude. 891 00:37:40,068 --> 00:37:41,447 Ah, não, não. 892 00:37:41,448 --> 00:37:43,136 É apenas um mau hábito. 893 00:37:43,137 --> 00:37:44,309 - Mau hábito. - É rude. 894 00:37:44,310 --> 00:37:46,205 É minha primeira língua. Nossa primeira língua. 895 00:37:46,206 --> 00:37:47,550 Mas você não está... 896 00:37:47,551 --> 00:37:49,585 você não está aqui para fale sua primeira língua. 897 00:37:49,586 --> 00:37:52,205 [conversa indistinta] 898 00:37:52,206 --> 00:37:54,516 Mas é rude quando você faz isso que na frente de outras pessoas 899 00:37:54,517 --> 00:37:55,757 como Ricky ou eu. 900 00:37:55,758 --> 00:37:57,171 Você falar espanhol? 901 00:37:57,172 --> 00:37:59,102 - Não, mas estamos... estamos traduzindo com Ricky. - [Ricky falando] 902 00:37:59,103 --> 00:38:00,964 [Kelle] Mas eles estão traduzindo. 903 00:38:00,965 --> 00:38:02,343 Sim, nós traduzimos. 904 00:38:02,344 --> 00:38:05,343 Nós... Bem, o que eles quiserem você pensar que eles estão dizendo. 905 00:38:05,344 --> 00:38:07,102 [Pola] Não, não, não. Nós estamos não esse tipo de gente. 906 00:38:07,103 --> 00:38:10,067 Não faremos isso você, para você ou para qualquer pessoa. 907 00:38:10,068 --> 00:38:12,826 Ouça, se tivesse alguma coisa ruim para digo a você, eu direi na sua cara. 908 00:38:12,827 --> 00:38:14,240 Não vou traduzir para ela. 909 00:38:14,241 --> 00:38:15,412 Vamos. 910 00:38:15,413 --> 00:38:17,826 O que há de errado com ela? Por que não podemos falar espanhol? 911 00:38:17,827 --> 00:38:20,102 Estou lhe dizendo, se tivermos algo para dizer mal, nós diremos a ela. 912 00:38:20,103 --> 00:38:21,447 [Pola falando] 913 00:38:21,448 --> 00:38:25,826 [Stefany] Quero dizer, talvez ela é constrangida, insegura. 914 00:38:25,827 --> 00:38:27,172 Não sei. 915 00:38:30,896 --> 00:38:32,792 Não se trata de mim pensando você está falando de mim. 916 00:38:32,793 --> 00:38:34,964 Basta nos perguntar. É uma questão de respeito. 917 00:38:34,965 --> 00:38:36,481 Da próxima vez... da próxima vez... 918 00:38:36,482 --> 00:38:38,481 Você sabe, vamos criar um grupo ambiente onde todos falam inglês... 919 00:38:38,482 --> 00:38:40,205 [Stefany] Geralmente quando Eu falo essa língua... 920 00:38:40,206 --> 00:38:43,309 quando falo, estou ao lado dela, Vou falar com ela em espanhol. 921 00:38:43,310 --> 00:38:44,826 [conversa indistinta] 922 00:38:44,827 --> 00:38:46,964 [José] Eu ouço muito gritando lá embaixo 923 00:38:46,965 --> 00:38:49,964 e ouvi dizer que Kelle é a aquele que está gritando. 924 00:38:49,965 --> 00:38:53,447 Ela ainda está na mesma situação coisa sobre a barreira do idioma. 925 00:38:53,448 --> 00:38:55,481 Isso é tão dramático e desnecessário. 926 00:38:55,482 --> 00:38:56,792 Eu deveria parar com isso. 927 00:38:56,793 --> 00:38:58,240 [Kelle] Ah, o que são você está falando? 928 00:38:58,241 --> 00:39:00,378 - Então, está tudo bem. - [Stefany] Qual é o problema? Falamos línguas. 929 00:39:00,379 --> 00:39:02,654 Então vá falar quando você está sozinho. 930 00:39:02,655 --> 00:39:04,481 - [Pola] Não. - [Pola falando] 931 00:39:04,482 --> 00:39:05,826 [José falando] 932 00:39:05,827 --> 00:39:07,758 [Kelle falando] 933 00:39:08,896 --> 00:39:10,274 [José falando] 934 00:39:10,275 --> 00:39:11,930 [Kelle falando] 935 00:39:11,931 --> 00:39:16,757 [José] Vendo aquela situação, na verdade mostrou um pouco do outro lado 936 00:39:16,758 --> 00:39:19,447 o lado mais sombrio Kelle que eu não conhecia. 937 00:39:19,448 --> 00:39:21,931 E não acho isso atraente. 938 00:39:22,724 --> 00:39:24,344 [Pola falando] 939 00:39:26,620 --> 00:39:27,965 [suspira] 940 00:39:28,931 --> 00:39:30,343 [Pola falando] 941 00:39:30,344 --> 00:39:31,688 [Stefany] Se eu tiver algo a dizer, 942 00:39:31,689 --> 00:39:33,688 Eu não preciso conversar outra pessoa em espanhol. 943 00:39:33,689 --> 00:39:35,033 Vou contar a ela diretamente. 944 00:39:35,034 --> 00:39:37,654 Na verdade... eu nunca até pensei nisso. 945 00:39:37,655 --> 00:39:39,033 Estamos no México. 946 00:39:39,034 --> 00:39:40,412 Poderíamos falar espanhol. 947 00:39:40,413 --> 00:39:43,206 E se você não entenda, que pena. 948 00:39:45,103 --> 00:39:46,895 Kelle, onde você está? 949 00:39:46,896 --> 00:39:48,274 Sou eu, Stefan. 950 00:39:48,275 --> 00:39:49,516 Ei. Desculpe. 951 00:39:49,517 --> 00:39:51,102 Eu não quero você sentir assim. 952 00:39:51,103 --> 00:39:53,516 Eu juro que não estamos falando mal de você. 953 00:39:53,517 --> 00:39:55,792 Não, vocês estão como rir de mim. 954 00:39:55,793 --> 00:39:57,723 [Stefany] Por que nós rimos de você? 955 00:39:57,724 --> 00:40:00,240 Não, porque você fica tipo, ah, nós nunca gostaria de falar sobre você. 956 00:40:00,241 --> 00:40:01,930 Não tem nada a ver com você. 957 00:40:01,931 --> 00:40:06,136 Eu poderia falar espanhol todo dia com ela, aqui, ali embaixo. 958 00:40:06,137 --> 00:40:09,516 Mas acho que há outros pessoas que talvez se elas apenas... 959 00:40:09,517 --> 00:40:11,205 Ok. Bem, então faça com que eles venham até mim. 960 00:40:11,206 --> 00:40:12,412 Porque ela e eu estamos conversando... 961 00:40:12,413 --> 00:40:14,102 - Mas vocês não se importam. - Sobre família e filho... 962 00:40:14,103 --> 00:40:15,413 Vocês não se importam. 963 00:40:16,862 --> 00:40:18,033 [Pola falando] 964 00:40:18,034 --> 00:40:19,481 - Certo. Mas isso não é... - Ela ainda está... 965 00:40:19,482 --> 00:40:21,585 Sim. Mas não... 966 00:40:21,586 --> 00:40:23,826 não capture essa energia. 967 00:40:23,827 --> 00:40:26,102 Ela se torna como fogo. 968 00:40:26,103 --> 00:40:27,412 Como se fosse... 969 00:40:27,413 --> 00:40:29,826 Eu não gosto de pessoas sendo desrespeitoso. 970 00:40:29,827 --> 00:40:31,688 - Eu não sou assim. - Eu sei. 971 00:40:31,689 --> 00:40:33,205 - Então, não me sinto confortável. - Eu concordo, eu... 972 00:40:33,206 --> 00:40:34,793 Ela está gritando para mim, assim como... 973 00:40:36,206 --> 00:40:37,688 Eu não estou acostumado pessoas assim. 974 00:40:37,689 --> 00:40:38,930 Certo. 975 00:40:38,931 --> 00:40:40,826 Tipo, eu sinto que estou realmente bem educado. 976 00:40:40,827 --> 00:40:42,516 Quero dizer, podemos falar, podemos conversar. 977 00:40:42,517 --> 00:40:44,033 - Está bem. - [José] Sim. 978 00:40:44,034 --> 00:40:48,309 Tipo, a ação disso é apenas gritando sem motivo nem nada. 979 00:40:48,310 --> 00:40:50,861 - Você está explorando pessoas. É o que você está fazendo. - [Stefany] Não. 980 00:40:50,862 --> 00:40:52,516 - Não, não, não. Não, não, não, não. - Ah, todos vocês são. 981 00:40:52,517 --> 00:40:53,964 - É o que você está fazendo. - [Stefany] Não. 982 00:40:53,965 --> 00:40:58,447 [José] Começa a me dar algumas dúvidas sobre ela. 983 00:40:58,448 --> 00:41:01,240 Espero que você se encontre outra mulher de lá 984 00:41:01,241 --> 00:41:03,689 e deixe Kelle apenas ao seu lado. 985 00:41:04,103 --> 00:41:05,136 Ao lado. 986 00:41:05,137 --> 00:41:06,378 [José falando] 987 00:41:06,379 --> 00:41:07,758 Esperançosamente. 988 00:41:12,551 --> 00:41:14,344 Legal. Agora eu sou o cara mau. 989 00:41:15,482 --> 00:41:18,481 Eu não sou o cara mau, porque eu não falo espanhol. 990 00:41:18,482 --> 00:41:20,171 [Stefany falando] 991 00:41:20,172 --> 00:41:21,517 [risos] 992 00:41:22,689 --> 00:41:24,172 [bip] 993 00:41:29,793 --> 00:41:32,826 Queremos que você crie um dança que melhor comunica o design. 994 00:41:32,827 --> 00:41:34,999 [torcendo] 995 00:41:35,000 --> 00:41:38,102 [José] A camisa sai e todas as mulheres enlouquecem. 996 00:41:38,103 --> 00:41:39,793 [torcendo] 997 00:41:41,620 --> 00:41:44,688 [Gabriel] Então, estou animado com meu primeiro encontro, posso sair da villa. 998 00:41:44,689 --> 00:41:47,654 Eu nunca estive em dobro encontro com minha mãe antes. 999 00:41:47,655 --> 00:41:52,136 Eu nunca teria pensado que faria estar aqui com uma mulher tão linda. 1000 00:41:52,137 --> 00:41:55,654 [April J] Sinceramente não consigo me lembrar do última vez que me diverti tanto em um encontro. 1001 00:41:55,655 --> 00:41:57,309 [Gabriel] Ele está tentando bater na minha mãe 1002 00:41:57,310 --> 00:41:58,827 e não está sentado certo comigo. 1003 00:42:01,620 --> 00:42:04,826 Para mim, pessoalmente, você é o pessoa mais intrigante da casa. 1004 00:42:04,827 --> 00:42:06,654 Eu quero estar com José. 1005 00:42:06,655 --> 00:42:08,205 - Eu amo meu filho. - OK. 1006 00:42:08,206 --> 00:42:13,240 É um pouco do filhinho da mamãe acontecendo com José e Pola. 1007 00:42:13,241 --> 00:42:16,862 Eles realmente não têm preservativos do tamanho certo para mim aqui. 1008 00:42:17,896 --> 00:42:19,654 Ele disse que tem um grande [bip]. 1009 00:42:19,655 --> 00:42:20,964 Como isso faz você se sentir? 1010 00:42:20,965 --> 00:42:22,241 [risos] 1011 00:42:24,551 --> 00:42:26,240 [Ryan falando] 1012 00:42:26,241 --> 00:42:28,033 Ele já está perguntando minha garota em um encontro. 1013 00:42:28,034 --> 00:42:29,343 Quem? Você e eu? 1014 00:42:29,344 --> 00:42:33,206 Eu faço muito Gabriel, mas sou um um pouco confuso neste momento. 1015 00:42:33,758 --> 00:42:35,550 [Ryan falando] 1016 00:42:35,551 --> 00:42:37,689 Está prestes a conseguir um um pouco mais dramático. 1017 00:42:37,713 --> 00:42:39,713 >>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org